Nutzungsbedingungen
Kreis & Quer Familienplaner · Web, iOS und Android
Stand: 16. September 2026
Das Wichtigste vorab
Kreis & Quer ist derzeit ein kostenloser Familienplaner in der Test- und Startphase. Die App unterstützt die Organisation des Familienalltags, ist aber insbesondere kein Notfall-, Ortungs-, Sicherheits-, Medizin-, Finanzberatungs- oder Aufbewahrungsdienst. Bitte sichere besonders wichtige Informationen zusätzlich.
1. Anbieter und Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung des „Kreis & Quer Familienplaners“ über die Website, die Web-App sowie die iOS- und Android-App.
Anbieter und Vertragspartner ist Christian Kruse, Werrastr. 2, 12059 Berlin, E-Mail: webmaster@kreisundquer.de, Telefon: 0155 692 828 24. Ergänzende Kontaktdaten einschließlich WhatsApp stehen im Impressum.
Abweichende Bedingungen von Nutzern gelten nur, wenn der Anbieter ihnen ausdrücklich zugestimmt hat.
2. Leistungsumfang
Kreis & Quer stellt Funktionen zur gemeinsamen Familienorganisation bereit. Dazu können insbesondere Kalender, Aufgaben, Einkaufslisten, Budget und Fixkosten, Speiseplanung, Familienrezepte, Familienchat, Geburtstage, Pinnwand, Dokumente, Familienprofile, Stundenpläne, Familien-Standorte, Wetterinformationen und Benachrichtigungen gehören.
Die verfügbaren Funktionen können je nach Plattform, Gerät, Betriebssystem, Familienrolle, erteilten Berechtigungen und Testphase unterschiedlich sein. Ein Anspruch auf eine bestimmte freiwillige Zusatzfunktion besteht nur, soweit sie ausdrücklich als geschuldeter Leistungsbestandteil vereinbart wurde.
3. Registrierung und Vertragsschluss
Der Nutzungsvertrag kommt zustande, wenn ein Nutzer das Registrierungsformular vollständig absendet, diesen Nutzungsbedingungen zustimmt und der Anbieter das Konto durch Bereitstellung oder Bestätigung der Registrierung annimmt. Die Bestätigung der E-Mail-Adresse kann Voraussetzung für die Nutzung sein.
Die bei der Registrierung abgefragten Angaben müssen richtig und aktuell sein. Pro Person soll nur ein persönliches Konto geführt werden. Die Zugangsdaten dürfen nicht an unbefugte Dritte weitergegeben werden.
4. Minderjährige und Kinderprofile
Minderjährige dürfen ein eigenes Konto nur mit Einwilligung ihrer gesetzlichen Vertreter nutzen. Wer als minderjährige Person ein Konto registriert oder übernimmt, bestätigt, dass die erforderliche Einwilligung vorliegt.
Eltern und andere Sorgeberechtigte können verwaltete Kinderprofile ohne eigenen Gerätezugang anlegen. Sie sind dafür verantwortlich, dass sie zur Eingabe und gemeinsamen Nutzung der Daten des Kindes berechtigt sind. Die spätere Umwandlung eines verwalteten Profils in ein eigenes Konto darf nur mit den erforderlichen Zustimmungen erfolgen.
5. Familien, Rollen und Freigaben
Nutzer können Familien beitreten, weitere Personen einladen und Inhalte entsprechend ihrer Rolle teilen. Wer Einladungen, Rollen oder Berechtigungen verwaltet, muss hierzu gegenüber den betroffenen Personen berechtigt sein.
Gemeinsame Inhalte können für berechtigte Familienmitglieder sichtbar und bearbeitbar sein. Kinderprofile sehen nur kindgerechte und freigegebene Bereiche. Budget- und Verwaltungsdaten sind für Kinder nicht vorgesehen. Großeltern und Verwandte sehen ausschließlich freigegebene Module; private Inhalte anderer Haushalte bleiben getrennt.
Vor dem Teilen sensibler Informationen muss geprüft werden, welche Familienmitglieder Zugriff erhalten. Der Anbieter kann fehlerhafte Freigaben durch Nutzer nicht in jedem Fall verhindern.
6. Inhalte und Verantwortung der Nutzer
Nutzer behalten ihre Rechte an den von ihnen eingestellten Inhalten. Sie räumen dem Anbieter für die Dauer und den Zweck der Vertragsdurchführung die technisch erforderlichen, nicht ausschließlichen Rechte ein, Inhalte zu speichern, zu verarbeiten, zu übertragen, darzustellen und – soweit vom Nutzer gewählt – mit berechtigten Familienmitgliedern zu teilen.
Nutzer dürfen nur Inhalte einstellen, speichern oder teilen, zu deren Nutzung sie berechtigt sind. Insbesondere unzulässig sind rechtswidrige, beleidigende, diskriminierende, gewaltverherrlichende, pornografische, schädliche oder Rechte Dritter verletzende Inhalte sowie Schadsoftware, automatisierte Angriffe und missbräuchliche Zugriffe.
Bei konkreten Anhaltspunkten für Rechtsverletzungen darf der Anbieter betroffene Inhalte vorläufig sperren oder entfernen. Soweit möglich und rechtlich zulässig, wird die betroffene Person über Grund und Umfang informiert und kann Stellung nehmen.
7. Dokumente, Termine, Erinnerungen und Budgetdaten
Kreis & Quer ersetzt keine rechtssichere Archivierung. Nutzer müssen wichtige Originaldokumente und Daten zusätzlich sichern. Kalendertermine, Geburtstage, Aufgaben und Benachrichtigungen können durch Geräteeinstellungen, fehlende Berechtigungen, Netzwerkprobleme oder Dienste Dritter verspätet oder gar nicht angezeigt werden.
Budget- und Fixkostenfunktionen dienen ausschließlich der privaten Übersicht. Berechnungen und Erinnerungen sind keine Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung. Nutzer müssen Beträge, Fälligkeiten und Ergebnisse eigenständig prüfen.
8. Standort- und Wetterfunktionen
Standortfunktionen sind freiwillig und müssen auf dem jeweiligen Gerät freigegeben werden. Sie dienen der Familienorganisation. Sie sind kein Notfall-, Personenüberwachungs- oder Sicherheitsdienst und dürfen nicht als alleinige Grundlage für Entscheidungen über Sicherheit oder Aufenthaltsort einer Person verwendet werden.
Standortstatus, Ankunftshinweise und Wetterinformationen können ungenau, verzögert oder nicht verfügbar sein, etwa wegen Geräteeinstellungen, Energiesparfunktionen, ungenauer Positionsdaten, fehlender Internetverbindung oder Diensten Dritter. Die Standortfreigabe kann in der App beziehungsweise in den Systemeinstellungen beendet werden.
9. Kosten und Testphase
Die derzeit angebotene Nutzung ist kostenlos. Es besteht kein Anspruch darauf, dass sämtliche gegenwärtigen oder zukünftigen Funktionen dauerhaft kostenlos angeboten werden.
Kostenpflichtige Leistungen, Abonnements oder In-App-Käufe entstehen nur nach einer gesonderten, deutlich gekennzeichneten Bestellung und ausdrücklichen Zustimmung zu Preis und Laufzeit. Aus der Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen entsteht kein kostenpflichtiges Abonnement.
Testversionen können Fehler enthalten. Nutzer werden gebeten, Probleme und Feedback ohne vertrauliche Inhalte an den Support zu melden. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
10. App-Stores und Dienste Dritter
Installation und Aktualisierung der nativen Apps können über Apple App Store, TestFlight oder Google Play erfolgen. Für diese Plattformen gelten zusätzlich die Bedingungen des jeweiligen Anbieters. Soweit Drittanbieter wie Hosting-, Push-, Wetter- oder Systemdienste technisch eingebunden sind, können deren Verfügbarkeit und Bedingungen Einfluss auf einzelne Funktionen haben.
Diese Bedingungen beschränken keine Rechte, die Nutzern zwingend gegenüber Apple, Google oder anderen Anbietern zustehen.
11. Verfügbarkeit, Wartung und Aktualisierungen
Der Anbieter bemüht sich um einen sicheren und möglichst unterbrechungsarmen Betrieb. Eine jederzeitige, vollständig fehlerfreie Verfügbarkeit kann technisch nicht garantiert werden. Vorübergehende Einschränkungen können insbesondere durch Wartung, Sicherheitsmaßnahmen, höhere Gewalt, Netz- oder Plattformstörungen entstehen.
Notwendige Aktualisierungen einschließlich Sicherheitsupdates werden im gesetzlich erforderlichen Umfang bereitgestellt. Nutzer müssen verfügbare App- und Betriebssystemupdates innerhalb angemessener Zeit installieren und die hierfür erforderlichen Hinweise beachten.
12. Weiterentwicklung und Änderungen des Dienstes
Der Anbieter darf den Dienst aus triftigem Grund weiterentwickeln, soweit Nutzern dadurch keine zusätzlichen Kosten entstehen. Triftige Gründe sind insbesondere technische Weiterentwicklung, Sicherheit, Anpassung an Gesetze oder Plattformvorgaben, Missbrauchsprävention sowie die Verbesserung oder Ablösung von Funktionen.
Über Änderungen wird klar und verständlich informiert. Beeinträchtigt eine Änderung den Zugriff oder die Nutzbarkeit mehr als unerheblich, erfolgt die Information innerhalb angemessener Frist vorab auf einem dauerhaften Datenträger. Gesetzliche Beendigungsrechte, insbesondere nach § 327r BGB, bleiben unberührt.
13. Laufzeit, Kündigung und Kontolöschung
Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Nutzer können ihn jederzeit ohne Einhaltung einer Frist durch dauerhafte Löschung des Kontos in der App oder im Webprofil beziehungsweise durch eine eindeutige Mitteilung an den Anbieter beenden.
Der Anbieter kann die kostenlose Nutzung mit angemessener Frist beenden, wenn der Dienst insgesamt eingestellt oder wesentlich umgestaltet wird. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt bestehen. Ein wichtiger Grund kann insbesondere schwerer oder wiederholter Missbrauch, eine erhebliche Gefährdung anderer Nutzer oder ein fortgesetzter Verstoß gegen diese Bedingungen nach vorheriger Warnung sein; bei besonderer Dringlichkeit kann eine sofortige Sperre erforderlich sein.
Nach Vertragsende werden personenbezogene Daten nach Maßgabe der Datenschutzerklärung und gesetzlicher Pflichten gelöscht. Gemeinsam mit anderen erzeugte oder geteilte Familieninhalte können für verbleibende Familienmitglieder erhalten bleiben, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Gesetzliche Ansprüche auf Bereitstellung eigener Inhalte, insbesondere nach § 327p BGB, bleiben unberührt.
14. Gewährleistung und Haftung
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte für digitale Produkte und Dienstleistungen.
Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie in allen weiteren Fällen zwingender gesetzlicher Haftung.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Nutzer regelmäßig vertrauen dürfen. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Die vorstehenden Beschränkungen gelten entsprechend zugunsten gesetzlicher Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
Mitverschulden und gesetzliche Pflichten der Nutzer, insbesondere zur angemessenen Sicherung wichtiger Daten, bleiben unberührt.
15. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu Familienfreigaben, Standortdaten, Push-Mitteilungen, App-Stores und Betroffenenrechten stehen in der Datenschutzerklärung. Datenschutzrechtliche Einwilligungen werden, soweit erforderlich, gesondert eingeholt und können nach den dort beschriebenen Regeln widerrufen werden.
16. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen
Materielle Änderungen dieser Nutzungsbedingungen werden den Nutzern rechtzeitig und in klarer Form mitgeteilt. Soweit eine erneute Zustimmung gesetzlich erforderlich ist oder die Änderung das Vertragsverhältnis wesentlich betrifft, wird sie ausdrücklich eingeholt. Ohne Zustimmung gelten die bisherigen Bedingungen fort, soweit die Fortsetzung des Vertrags technisch und rechtlich möglich sowie zumutbar ist; andernfalls kann der Vertrag nach den gesetzlichen und vertraglichen Regeln beendet werden.
17. Verbraucherschlichtung
Der Anbieter ist nicht verpflichtet und derzeit nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Unabhängig davon können Nutzer sich jederzeit zunächst über webmaster@kreisundquer.de an den Anbieter wenden.
18. Anwendbares Recht
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen dadurch nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen wird.
Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam oder nicht Vertragsbestandteil sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.